ホームページの作成サービスも行っています。
様々な用途のサイト作成可能ですが特に色々なジャンルのアーティストの方の作品やコレクターの方のコレクションサイト作成します(大まかなデザイン案や動画や写真、説明文等用意して頂く必要があります)。
当方の強みはすべて英語で海外に向けたサイトも作成できます。料金も日本語のホームページ作成と同料金です。用意して頂いた日本語の説明文等のテキストを英語に翻訳しますので英語が苦手な方でも安心してください。オプションサービスで海外より英語で問い合わせメール等があった場合翻訳します。またその問い合わせに対しあなたの返答を英語に翻訳し返信いたします。※ミスが許されない大きな案件等は取り扱いできません。
他社やご自身で作成したホームページやブログなどの英語のスペルチェックや正しい文章になっているかのチェックするサービスも行っています。
またあなたの日本語で作成されているホームページを英文にする等もできます。趣味のブログサイト初期立ち上げできます。更新等はお客様ご自身で出来る様方法等指導し必要がある時のみ相談に乗る等柔軟に対応したりもできます。その他ご希望等ありましたらお問い合わせください。
海外の方で英語のホームページ等の英語を日本語にもできます。
まず下記のフォームからご希望の内容お知らせしてください。
We also offer website building service.
We can create sites for various purposes (hobby, business etc). Rough design proposals, texts, videos and photos are required but for extra fee we can find the videos and photos from an online site.
Our strength is that we can create websites in Japanese and in English. The fee will be the same for both sites. We will translate the texts that you have prepared into English or Japanese. As an optional service, if you receive an inquiry email in English or Japanese we can translate it. We will also translate your response and reply to the inquiry.
After the site has been set up, we can guide you on how to update it yourself if you would like to have this option.
Please feel free to contact us from the below form for any inquiries.
ホームページの見本
(下記の画像をクリックして頂いたら実際のホームページのサンプル例が見れます。)
Homepage Sample
(Please click below to go to the actual homepage sample page.)